Jueces 6:13
Reina Valera 1960
Y Gedeón le respondió: Ah, señor mío, si Jehová está con nosotros, ¿por qué nos ha sobrevenido todo esto? ¿Y dónde están todas sus maravillas, que nuestros padres nos han contado, diciendo: ¿No nos sacó Jehová de Egipto? Y ahora Jehová nos ha desamparado, y nos ha entregado en mano de los madianitas.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
PREP.PRS.P1.U.PL
con nosotros
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG.PRS.P1.U.PL
nos sucedió
SUBS.NIF.PTCA.U.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus maravillas
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
han contado
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros padres
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo?
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos hizo subir
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos ha abandonado
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos entregó