Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Lamentaciones 4:21 Reina Valera 1960

Gózate y alégrate, hija de Edom, la que habitas en tierra de Uz; Aun hasta ti llegará la copa; te embriagarás, y vomitarás.

7797
שׂושׂ
שִׂ֤ישִׂי
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
Gózate
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8055
שׂמח
שִׂמְחִי֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
alégrate
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
123
אֱדֹום
אֱדֹ֔ום
NMPR.U.SG.A
Edom
3427
ישׁב
יֹושֶׁ֖בֶת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
habitante
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
5780
עוּץ
ע֑וּץ
NMPR.U.SG.A
Uz
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
5921
עַל
עָלַ֨יִךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
hasta ti
5674
עבר
תַּעֲבָר־
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
pasará
3563
כֹּוס
כֹּ֔וס
SUBS.F.SG.A
copa
7937
שׁכר
תִּשְׁכְּרִ֖י
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
te embriagarás
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6168
ערה
תִתְעָרִֽי׃ ס
VERBO.HIT.IMPF.P2.F.SG
quedarás desnuda