Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 19:29 Reina Valera 1960

No contaminarás a tu hija haciéndola fornicar, para que no se prostituya la tierra y se llene de maldad.

408
אַל
אַל־
NEGA
no
2490
חלל
תְּחַלֵּ֥ל
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
degradarás
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
1323
בַּת
בִּתְּךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu hija
9003
לְ
לְ
PREP
para
2181
זנה
הַזְנֹותָ֑הּ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
prostituirla
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
2181
זנה
תִזְנֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
se prostituirá
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4390
מלא
מָלְאָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se llenará
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
2154
זִמָּה
זִמָּֽה׃
SUBS.F.SG.A
maldad