Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 26:19 Reina Valera 1960

Y quebrantaré la soberbia de vuestro orgullo, y haré vuestro cielo como hierro, y vuestra tierra como bronce.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7665
שׁבר
שָׁבַרְתִּ֖י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
quebrantaré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1347
גָּאֹון
גְּאֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
soberbia de
5797
עֹז
עֻזְּכֶ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro orgullo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
daré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8064
שָׁמַיִם
שְׁמֵיכֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros cielos
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
1270
בַּרְזֶל
בַּרְזֶ֔ל
SUBS.M.SG.A
hierro
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
776
אֶרֶץ
אַרְצְכֶ֖ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra tierra
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
5154
נְחוּשָׁה
נְּחֻשָֽׁה׃
SUBS.F.SG.A
bronce