Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 5:7 Reina Valera 1960

Y si no tuviere lo suficiente para un cordero, traerá a Jehová en expiación por su pecado que cometió, dos tórtolas o dos palominos, el uno para expiación, y el otro para holocausto.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
3808
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
5060
נגע
תַגִּ֣יע
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
dispone
3027
יָד
יָדֹו֮
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
1767
דַּי
דֵּ֣י
SUBS.M.SG.C
suficiente
7716
שֶׂה
שֶׂה֒
SUBS.U.SG.A
cordero
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
935
בוא
הֵבִ֨יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
traerá
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
817
אָשָׁם
אֲשָׁמֹ֜ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su culpa
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
2398
חטא
חָטָ֗א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pecó
8147
שְׁנַיִם
שְׁתֵּ֥י
SUBS.F.DU.C
dos
8449
תֹּור
תֹרִ֛ים
SUBS.M.PL.A
tórtolas
176
אֹו
אֹֽו־
CONJ
o
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֥י
SUBS.U.DU.C
dos
1121
בֵּן
בְנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3123
יֹונָה
יֹונָ֖ה
SUBS.F.SG.A
paloma
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
9003
לְ
לְ
PREP
por
2403
חַטָּאת
חַטָּ֖את
SUBS.F.SG.A
pecado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
259
אֶחָד
אֶחָ֥ד
SUBS.U.SG.A
uno
9003
לְ
לְ
PREP
por
5930
עֹלָה
עֹלָֽה׃
SUBS.F.SG.A
holocausto