Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 4:6 Reina Valera 1960

En aquel día, dice Jehová, juntaré la que cojea, y recogeré la descarriada, y a la que afligí;

בְּ
בַּ
PREP
En
יֹום
יֹּ֨ום
SUBS.M.SG.A
el día
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֜וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
622
אסף
אֹֽסְפָה֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
recogeré
הַ
הַ
ART
la
צלע
צֹּ֣לֵעָ֔ה
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
coja
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
נדח
נִּדָּחָ֖ה
SUBS.NIF.PTCA.U.F.SG.A
expulsada
קבץ
אֲקַבֵּ֑צָה
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
reuniré
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
la que
רעע
הֲרֵעֹֽתִי׃
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
afligí