Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 6:8 Reina Valera 1960

Oh hombre, él te ha declarado lo que es bueno, y qué pide Jehová de ti: solamente hacer justicia, y amar misericordia, y humillarte ante tu Dios.

5046
נגד
הִגִּ֥יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
Se ha explicado
9003
לְ
לְךָ֛
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
qué
2896
טֹוב
טֹּ֑וב
ADJV.M.SG.A
el bien
9005
וְ
וּ
CONJ
y¿
4100
מָה
מָֽה־
PRIN.U.U
qué
3068
יְהוָה
יְהוָ֞ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1875
דרשׁ
דֹּורֵ֣שׁ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
requiere
4480
מִן
מִמְּךָ֗
PREP.PRS.P2.M.SG
de ti
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
sino
518
אִם
אִם־
CONJ
sólo
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
obrar
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּט֙
SUBS.M.SG.A
justicia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
160
אֲהָבָה
אַ֣הֲבַת
SUBS.F.SG.C
amar
2617
חֶסֶד
חֶ֔סֶד
SUBS.M.SG.A
misericordia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6800
צנע
הַצְנֵ֥עַ
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
humillarse
1980
הלך
לֶ֖כֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
y caminar
5973
עִם
עִם־
PREP
con
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶֽיךָ׃ פ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios