Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 6:13 Reina Valera 1960

Porque fue sobornado para hacerme temer así, y que pecase, y les sirviera de mal nombre con que fuera yo infamado.

לְמַעַן
לְמַ֤עַן
CONJ
Para esto
שׂכר
שָׂכוּר֙
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
era alquilado
הוּא
ה֔וּא
PRPS.P3.M.SG
él
לְמַעַן
לְמַֽעַן־
CONJ
para
ירא
אִירָ֥א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
intimidarme
וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
אֶֽעֱשֶׂה־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
hacerme obrar
כֵּן
כֵּ֖ן
ADVB
así
וְ
וְ
CONJ
y
חטא
חָטָ֑אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
para que pecase
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fuera
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
לְ
לְ
PREP
por
שֵׁם
שֵׁ֣ם
SUBS.M.SG.A
nombre
רַע
רָ֔ע
ADJV.M.SG.A
malo
לְמַעַן
לְמַ֖עַן
CONJ
con que
חרף
יְחָֽרְפֽוּנִי׃ פ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P1.U.SG
afrentarme