Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 9:12 Reina Valera 1960

Con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.

וְ
וּ
CONJ
Y
בְּ
בְ
PREP
con
עַמּוּד
עַמּ֣וּד
SUBS.M.SG.C
columna de
עָנָן
עָנָ֔ן
SUBS.M.SG.A
nube
נחה
הִנְחִיתָ֖ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los guiaste
יֹומָם
יֹומָ֑ם
ADVB
de día
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
עַמּוּד
עַמּ֥וּד
SUBS.M.SG.C
columna de
784
אֵשׁ
אֵשׁ֙
SUBS.U.SG.A
fuego
לַיְלָה
לַ֔יְלָה
ADVB.M.SG.A
de noche
לְ
לְ
PREP
para
215
אור
הָאִ֣יר
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
alumbrar
לְ
לָהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
דֶּרֶךְ
דֶּ֖רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
el cual
הלך
יֵֽלְכוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
habían de ir
בְּ
בָֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
por él