Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 3:13 Reina Valera 1960

Porque mío es todo primogénito; desde el día en que yo hice morir a todos los primogénitos en la tierra de Egipto, santifiqué para mí a todos los primogénitos en Israel, así de hombres como de animales; míos serán. Yo Jehová.

כִּי
כִּ֣י
CONJ
Pues
לְ
לִי֮
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
בְּכֹר
בְּכֹור֒
SUBS.M.SG.A
primogénito
בְּ
בְּ
PREP
en
יֹום
יֹום֩
SUBS.M.SG.C
día
נכה
הַכֹּתִ֨י
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi golpear
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
בְּכֹר
בְּכֹ֜ור
SUBS.M.SG.A
primogénito
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרַ֗יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
קדשׁ
הִקְדַּ֨שְׁתִּי
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
separé
לְ
לִ֤י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
בְּכֹר
בְּכֹור֙
SUBS.M.SG.A
primogénito
בְּ
בְּ
PREP
en
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
מִן
מֵ
PREP
de
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
עַד
עַד־
PREP
o
929
בְּהֵמָה
בְּהֵמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
animal
לְ
לִ֥י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
היה
יִהְי֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
Yo
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh.