Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 13:13 Reina Valera 1960

Dolores de mujer que da a luz le vendrán; es un hijo no sabio, porque ya hace tiempo que no debiera detenerse al punto mismo de nacer.

2256
חֵבֶל
חֶבְלֵ֥י
SUBS.M.PL.C
Dolores de
3205
ילד
יֹֽולֵדָ֖ה
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
parto
935
בוא
יָבֹ֣אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vienen
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
1931
הוּא
הוּא־
PRPS.P3.M.SG
él
1121
בֵּן
בֵן֙
SUBS.M.SG.A
hijo
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2450
חָכָם
חָכָ֔ם
ADJV.M.SG.A
sabio
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
6256
עֵת
עֵ֥ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
5975
עמד
יַעֲמֹ֖ד
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
viene
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4866
מַשְׁבֵּר
מִשְׁבַּ֥ר
SUBS.M.SG.C
el alumbramiento de
1121
בֵּן
בָּנִֽים׃
SUBS.M.PL.A
hijos