Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Rut 2:16 Reina Valera 1960

y dejaréis también caer para ella algo de los manojos, y lo dejaréis para que lo recoja, y no la reprendáis.

וְ
וְ
CONJ
Y
גַּם
גַ֛ם
ADVB
también
שׁלל
שֹׁל־
ADVB.QAL.INFC.U.U.U.C
sacar
שׁלל
תָּשֹׁ֥לּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
sacaréis
לְ
לָ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
para ella
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַ
ART
los
צֶבֶת
צְּבָתִ֑ים
SUBS.M.PL.A
manojos
וְ
וַ
CONJ
y
עזב
עֲזַבְתֶּ֥ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
abandonaréis
וְ
וְ
CONJ
y
לקט
לִקְּטָ֖ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
ella espigará
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
גער
תִגְעֲרוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
increparéis
בְּ
בָֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella