Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 119:22 Reina Valera 1960

Aparta de mí el oprobio y el menosprecio, Porque tus testimonios he guardado.

1540
גלה
גַּ֣ל
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
quita
4480
מִן
מֵֽ֭
PREP
de
5921
עַל
עָלַי
PREP
sobre mí
2781
חֶרְפָּה
חֶרְפָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
oprobio
9005
וְ
וָ
CONJ
y
937
בּוּז
ב֑וּז
SUBS.M.SG.A
desprecio
3588
כִּי
כִּ֖י
CONJ
porque
5715
עֵדוּת
עֵדֹתֶ֣יךָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus testimonios
5341
נצר
נָצָֽרְתִּי׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he guardado