Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 18:15 Reina Valera 1960

Entonces aparecieron los abismos de las aguas, Y quedaron al descubierto los cimientos del mundo, A tu reprensión, oh Jehová, Por el soplo del aliento de tu nariz.

וְ
וַ
CONJ
y
ראה
יֵּ֤רָא֨וּ׀
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
se dieron a ver
650
אָפִיק
אֲפִ֥יקֵי
SUBS.M.PL.C
canales
מַיִם
מַ֗יִם
SUBS.M.PL.A
de aguas
וְ
וַֽ
CONJ
y
גלה
יִּגָּלוּ֮
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
quedaron al descubierto
מֹוסָדָה
מֹוסְדֹ֪ות
SUBS.F.PL.C
cimientos
תֵּבֵל
תֵּ֫בֵ֥ל
SUBS.F.SG.A
del mundo
מִן
מִ
PREP
a tu
גְּעָרָה
גַּעֲרָ֣תְךָ֣
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
reprensión
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ֝
PREP
al
נְשָׁמָה
נִּשְׁמַ֗ת
SUBS.F.SG.C
soplo
רוּחַ
ר֣וּחַ
SUBS.U.SG.C
del aliento
639
אַף
אַפֶּֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu nariz