Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 31:20 Reina Valera 1960

En lo secreto de tu presencia los esconderás de la conspiración del hombre; Los pondrás en un tabernáculo a cubierto de contención de lenguas.

5641
סתר
תַּסְתִּירֵ֤ם׀
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los escondes
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5643
סֵתֶר
סֵ֥תֶר
SUBS.M.SG.C
oculto
6440
פָּנֶה
פָּנֶיךָ֮
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
de tu presencia
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
7407
רֹכֶס
רֻכְסֵ֫י
SUBS.M.PL.C
las maquinaciones
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
del hombre
6845
צפן
תִּצְפְּנֵ֥ם
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los ocultas
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5521
סֻכָּה
סֻכָּ֗ה
SUBS.F.SG.A
tu tienda
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7379
רִיב
רִ֥יב
SUBS.M.SG.C
contienda
3956
לָשֹׁון
לְשֹׁנֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
de lenguas