Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 39:5 Reina Valera 1960

He aquí, diste a mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti; Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. Selah

2009
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
He aquí
2947
טַפְחָה
טְפָחֹ֨ות׀
SUBS.F.PL.A
palmos
5414
נתן
נָ֘תַ֤תָּה
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
diste
3117
יֹום
יָמַ֗י
SUBS.M.PL.A
mis días
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2465
חֶלֶד
חֶלְדִּ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
el tiempo de mi vida
9002
כְּ
כְ
PREP
como
369
אַיִן
אַ֣יִן
SUBS.M.SG.A
nada
5048
נֶגֶד
נֶגְדֶּ֑ךָ
PREP.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
ante ti
389
אַךְ
אַ֥ךְ
ADVB
ciertamente
3605
כֹּל
כָּֽל־
SUBS.M.SG.C
completa
1892
הֶבֶל
הֶ֥בֶל
SUBS.M.SG.A
vanidad
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
120
אָדָם
אָ֝דָ֗ם
SUBS.M.SG.A
hombre
5324
נצב
נִצָּ֥ב
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
en su fidelidad
5542
סֶלָה
סֶֽלָה׃
INTJ
Selah