Salmos 55:12
Reina Valera 1960
Porque no me afrentó un enemigo, Lo cual habría soportado; Ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Porque me hubiera ocultado de él;
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
un enemigo
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
el que me agravia
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
soportaría yo
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
uno que me odia
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
se ha alzado
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
me hubiera ocultado