Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 71:18 Reina Valera 1960

Aun en la vejez y las canas, oh Dios, no me desampares, Hasta que anuncie tu poder a la posteridad, Y tu potencia a todos los que han de venir,

וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַ֤ם
ADVB
aun
עַד
עַד־
PREP
hasta
זִקְנָה
זִקְנָ֨ה׀
SUBS.F.SG.A
vejez
וְ
וְ
CONJ
y
שֵׂיבָה
שֵׂיבָה֮
SUBS.F.SG.A
canas
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֪ים
SUBS.M.PL.A
Dios
408
אַל
אַֽל־
NEGA
no
עזב
תַּעַ֫זְבֵ֥נִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me desampares
עַד
עַד־
CONJ
hasta
נגד
אַגִּ֣יד
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
que anuncie
זְרֹועַ
זְרֹועֲךָ֣
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu poder
לְ
לְ
PREP
a
דֹּור
דֹ֑ור
SUBS.M.SG.A
Generación
לְ
לְ
PREP
a
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
935
בוא
יָ֝בֹ֗וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ha de venir
גְּבוּרָה
גְּבוּרָתֶֽךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu poderío