Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Sofonías 1:11 Reina Valera 1960

Aullad, habitantes de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; destruidos son todos los que traían dinero.

ילל
הֵילִ֖ילוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
Lamentad
ישׁב
יֹשְׁבֵ֣י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
habitantes de
הַ
הַ
ART
el
מַכְתֵּשׁ
מַּכְתֵּ֑שׁ
SUBS.M.SG.A
Barrio del Mercado
כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
דמה
נִדְמָה֙
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
será destruido
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
עַם
עַ֣ם
SUBS.M.SG.C
pueblo
כְּנַעַן
כְּנַ֔עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán
כרת
נִכְרְת֖וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
serán cortdos
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
נָטִיל
נְטִ֥ילֵי
ADJV.M.PL.C
negociantes de
כֶּסֶף
כָֽסֶף׃
SUBS.M.SG.A
plata