Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Sofonías 1:7 Reina Valera 1960

Calla en la presencia de Jehová el Señor, porque el día de Jehová está cercano; porque Jehová ha preparado sacrificio, y ha dispuesto a sus convidados.

הסה
הַ֕ס
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
Silencio
מִן
מִ
PREP
de
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
קָרֹוב
קָרֹוב֙
ADJV.M.SG.A
cerca
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כִּי
כִּֽי־
CONJ
ciertamente
כון
הֵכִ֧ין
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
preparó
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
זֶבַח
זֶ֖בַח
SUBS.M.SG.A
sacrificio
קדשׁ
הִקְדִּ֥ישׁ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
consagró
קרא
קְרֻאָֽיו׃
SUBS.QAL.PTCP.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus convidados