Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 10:11 Reina Valera 1960

Y estas cosas les acontecieron como ejemplo, y están escritas para amonestarnos a nosotros, a quienes han alcanzado los fines de los siglos.

3778
οὗτος
ταῦτα
D-NPN
Estas (cosas)
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5179
τύπος
τυπικῶς
ADV
como modelo patrón
4819
συμβαίνω
συνέβαινεν
V-IAI-3S
estaban aconteciendo
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνοις,
D-DPM
a aquellos
1125
γράφω
ἐγράφη
V-2API-3S
fue escrito
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3559
νουθεσία
νουθεσίαν
N-ASF
amonestación
2249
ἡμεῖς
ἡμῶν,
P-1GP
de nosotros
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3739
ὅς
οὓς
R-APM
cuales
3588
τὰ
T-NPN
las
5056
τέλος
τέλη
N-NPN
finalizaciones
3588
τῶν
T-GPM
de las
165
αἰών
αἰώνων
N-GPM
edades
2658
καταντάω
κατήντηκεν.
V-RAI-3S
ha alcanzado