Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 9:16 Reina Valera 1960

Pues si anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio!

1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
2097
εὐαγγελίζω
εὐαγγελίζωμαι,
V-PMS-1S
esté proclamando buen mensaje
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
2745
καύχημα
καύχημα·
N-NSN
jactancia
318
ἀνάγκη
ἀνάγκη
N-NSF
necesidad
1063
γάρ
γάρ
CONJ
porque
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
1945
ἐπίκειμαι
ἐπίκειται·
V-PNI-3S
está yaciendo encima
3759
οὐαί
οὐαὶ
INJ
ay
1063
γάρ
γάρ
CONJ
porque
1473
ἐγώ
μοί
P-1DS
a mí
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2097
εὐαγγελίζω
εὐαγγελίζωμαι.
V-PMS-1S
esté proclamando buen mensaje