Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Juan 2:14 Reina Valera 1960

Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno.

1125
γράφω
ἔγραψα
V-AAI-1S
Escribí
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
3962
πατήρ
πατέρες,
N-VPM
padres
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
1097
γινώσκω
ἐγνώκατε
V-RAI-2P
han conocido
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
746
ἀρχή
ἀρχῆς.
N-GSF
principio
1125
γράφω
ἔγραψα
V-AAI-1S
Escribí
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
3495
νεανίσκος
νεανίσκοι,
N-VPM
jóvenes
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
2478
ἰσχυρός
ἰσχυροί
A-NPM
fuertes
1510
εἰμί
ἐστε
V-PAI-2P
están siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
3056
λόγος
λόγος
N-NSM
palabra
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
ustedes
3306
μένω
μένει
V-PAI-3S
está permaneciendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3528
νικάω
νενικήκατε
V-RAI-2P
han subyugado
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
4190
πονηρός
πονηρόν.
A-ASM
Maligno