Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 5:17 Reina Valera 1960

De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

5620
ὥστε
ὥστε
CONJ
De modo que
1487
εἰ
εἴ
COND
si
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5547
Χριστός
Χριστῷ,
N-DSM
Cristo
2537
καινός
καινὴ
A-NSF
nueva
2937
κτίσις
κτίσις·
N-NSF
creación
3588
τὰ
T-NPN
las
744
ἀρχαῖος
ἀρχαῖα
A-NPN
antiguas (cosas)
3928
παρέρχομαι
παρῆλθεν,
V-2AAI-3S
pasó
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
1096
γίνομαι
γέγονεν
V-2RAI-3S
ha llegado a ser
2537
καινός
καινά·
A-NPN
nuevas (cosas)