Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 5:16 Reina Valera 1960

De manera que nosotros de aquí en adelante a nadie conocemos según la carne; y aun si a Cristo conocimos según la carne, ya no lo conocemos así.

5620
ὥστε
ὥστε
CONJ
De modo que
2249
ἡμεῖς
ἡμεῖς
P-1NP
nosotros
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τοῦ
T-GSM
de el
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
3762
οὐδείς
οὐδένα
A-ASM-N
a nadie
1492
εἴδω
οἴδαμεν
V-RAI-1P
hemos sabido
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
4561
σάρξ
σάρκα·
N-ASF
carne
1487
εἰ
εἰ
COND
si
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1097
γινώσκω
ἐγνώκαμεν
V-RAI-1P
hemos conocido
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
4561
σάρξ
σάρκα
N-ASF
carne
5547
Χριστός
Χριστόν,
N-ASM
a Cristo
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
pero
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
1097
γινώσκω
γινώσκομεν.
V-PAI-1P
estamos conociendo