Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 21:32 Reina Valera 1960

Este, tomando luego soldados y centuriones, corrió a ellos. Y cuando ellos vieron al tribuno y a los soldados, dejaron de golpear a Pablo.

ὅς
ὃς
R-NSM
Quien
ἐξαυτῆς
ἐξαυτῆς
ADV
ahora mismo
παραλαμβάνω
παραλαβὼν
V-2AAP-NSM
habiendo tomado consigo
στρατιώτης
στρατιώτας
N-APM
soldados
καί
καὶ
CONJ
y
ἑκατοντάρχης
ἑκατοντάρχας
N-APM
gobernantes de cien
κατατρέχω
κατέδραμεν
V-2AAI-3S
corrió hacia abajo
ἐπί
ἐπ’
PREP
sobre
846
αὐτός
αὐτούς·
P-APM
ellos
οἱ
T-NPM
los
δέ
δὲ
CONJ
pero
ὁράω
ἰδόντες
V-2AAP-NPM
habiendo visto
τὸν
T-ASM
a el
χιλίαρχος
χιλίαρχον
N-ASM
gobernante de mil
καί
καὶ
CONJ
y
τοὺς
T-APM
a los
στρατιώτης
στρατιώτας
N-APM
soldados
παύω
ἐπαύσαντο
V-AMI-3P
cesaron
τύπτω
τύπτοντες
V-PAP-NPM
estar golpeando
τὸν
T-ASM
a el
Παῦλος
Παῦλον.
N-ASM
Paulo