Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 10:6 Reina Valera 1960

Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

3778
οὗτος
Ταύτην
D-ASF
A este
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
3942
παροιμία
παροιμίαν
N-ASF
proverbio
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
1565
ἐκεῖνος
ἐκεῖνοι
D-NPM
aquellos
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1097
γινώσκω
ἔγνωσαν
V-2AAI-3P
conocieron
5101
τίς
τίνα
I-NPN
qué (cosas)
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
3739
ὅς
ἃ
R-APN
cuales
2980
λαλέω
ἐλάλει
V-IAI-3S
estaba hablando
846
αὐτός
αὐτοῖς.
P-DPM
a ellos