Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 11:3 Reina Valera 1960

Enviaron, pues, las hermanas para decir a Jesús: Señor, he aquí el que amas está enfermo.

649
ἀποστέλλω
ἀπέστειλαν
V-AAI-3P
enviaron (con emisarios)
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3588
ὁ
αἱ
T-NPF
las
79
ἀδελφή
ἀδελφαὶ
N-NPF
hermanas
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3004
λέγω
λέγουσαι·
V-PAP-NPF
diciendo
2962
κύριος
κύριε,
N-VSM
Señor
3708
ὁράω
ἴδε
V-2AAM-2S
mira
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
a quien
5368
φιλέω
φιλεῖς
V-PAI-2S
estás teniendo cariño
770
ἀσθενέω
ἀσθενεῖ.
V-PAI-3S
está siendo débil