Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 12:49 Reina Valera 1960

Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
Porque
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
1683
ἐμαυτοῦ
ἐμαυτοῦ
F-1GSM
mí mismo
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2980
λαλέω
ἐλάλησα,
V-AAI-1S
hablé
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
3588
T-NSM
el
3992
πέμπω
πέμψας
V-AAP-NSM
habiendo enviado
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
3962
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
846
αὐτός
αὐτός
P-NSM
él
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
1785
ἐντολή
ἐντολὴν
N-ASF
mandato
1325
δίδωμι
δέδωκεν
V-RAI-3S
ha dado
5101
τίς
τί
I-ASN
qué
3004
λέγω
εἴπω
V-2AAS-1S
diga
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5101
τίς
τί
I-ASN
qué
2980
λαλέω
λαλήσω.
V-AAS-1S
hable