Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 12:7 Reina Valera 1960

Entonces Jesús dijo: Déjala; para el día de mi sepultura ha guardado esto.

3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
863
ἀφίημι
ἄφες
V-2AAM-2S
Deja completamente
846
αὐτός
αὐτήν,
P-ASF
a ella
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὴν
T-ASF
el
2250
ἡμέρα
ἡμέραν
N-ASF
día
3588
τοῦ
T-GSM
de la
1780
ἐνταφιασμός
ἐνταφιασμοῦ
N-GSM
sepultura
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
5083
τηρέω
τηρήσῃ
V-AAS-3S
guarde
846
αὐτός
αὐτό·
P-ASN
a ello