Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 14:6 Reina Valera 1960

Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.

3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
Está diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
1473
ἐγώ
ἐγώ
P-1NS
Yo
1510
εἰμί
εἰμι
V-PAI-1S
estoy siendo
3588
T-NSF
el
3598
ὁδός
ὁδὸς
N-NSF
camino
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
T-NSF
la
225
ἀλήθεια
ἀλήθεια
N-NSF
verdad
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
T-NSF
la
2222
ζωή
ζωή·
N-NSF
vida
3762
οὐδείς
οὐδεὶς
A-NSM-N
nadie
2064
ἔρχομαι
ἔρχεται
V-PNI-3S
está viniendo
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὸν
T-ASM
a el
3962
πατήρ
πατέρα
N-ASM
Padre
1487
εἰ
εἰ
COND
si
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1223
διά
δι’
PREP
a través
1473
ἐγώ
ἐμοῦ.
P-1GS
de mí