Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 17:15 Reina Valera 1960

No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
No
2065
ἐρωτάω
ἐρωτῶ
V-PAI-1S
estoy pidiendo
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
142
αἴρω
ἄρῃς
V-AAS-2S
alces
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
2889
κόσμος
κόσμου
N-GSM
mundo
235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
sino
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
5083
τηρέω
τηρήσῃς
V-AAS-2S
guardes
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
4190
πονηρός
πονηροῦ.
A-GSM
Maligno