Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 2:10 Reina Valera 1960

y le dijo: Todo hombre sirve primero el buen vino, y cuando ya han bebido mucho, entonces el inferior; mas tú has reservado el buen vino hasta ahora.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
está diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
3956
πᾶς
πᾶς
A-NSM
Todo
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
4412
πρῶτον
πρῶτον
ADV-S
primero
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2570
καλός
καλὸν
A-ASM
excelente
3631
οἶνος
οἶνον
N-ASM
vino
5087
τίθημι
τίθησιν,
V-PAI-3S
está poniendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3752
ὅταν
ὅταν
CONJ
cuando
3184
μεθύω
μεθυσθῶσιν
V-APS-3P
sean embriagados
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
1640
ἐλάσσων
ἐλάσσω·
A-ASM-C
inferior
4771
σύ
σὺ
P-2NS
tú
5083
τηρέω
τετήρηκας
V-RAI-2S
has guardado
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
2570
καλός
καλὸν
A-ASM
excelente
3631
οἶνος
οἶνον
N-ASM
vino
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
737
ἄρτι
ἄρτι.
ADV
ahora mismo