Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 6:21 Reina Valera 1960

Ellos entonces con gusto le recibieron en la barca, la cual llegó en seguida a la tierra adonde iban.

2309
θέλω
ἤθελον
V-IAI-3P
Estaban queriendo
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
2983
λαμβάνω
λαβεῖν
V-2AAN
recibir
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
a la
4143
πλοῖον
πλοῖον,
N-ASN
barca
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2112
εὐθέως
εὐθέως
ADV
inmediatamente
1096
γίνομαι
ἐγένετο
V-2ADI-3S
llegó a ser
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
4143
πλοῖον
πλοῖον
N-NSN
barca
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
1093
γῆ
γῆν
N-ASF
tierra
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3739
ὅς
ἣν
R-ASF
cual
5217
ὑπάγω
ὑπῆγον.
V-IAI-3P
estaban yendo