Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 6:64 Reina Valera 1960

Pero hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién le había de entregar.

235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
Pero
1510
εἰμί
εἰσὶν
V-PAI-3P
están siendo
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
ustedes
5100
τὶς
τινες
X-NPM
algunos
3739
ὅς
οἳ
R-NPM
quienes
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4100
πιστεύω
πιστεύουσιν.
V-PAI-3P
están creyendo
1492
εἴδω
ᾔδει
V-2LAI-3S
Había sabido
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
746
ἀρχή
ἀρχῆς
N-GSF
principio
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
5101
τίς
τίνες
I-NPM
quienes
1510
εἰμί
εἰσὶν
V-PAI-3P
están siendo
3588
οἱ
T-NPM
los
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
4100
πιστεύω
πιστεύοντες
V-PAP-NPM
creyendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5101
τίς
τίς
I-NSM
quién
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
T-NSM
el
3860
παραδίδωμι
παραδώσων
V-FAP-NSM
estando para entregar
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él