Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 1:13 Reina Valera 1960

Pero el ángel le dijo: Zacarías, no temas; porque tu oración ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Juan.

3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
32
ἄγγελος
ἄγγελος·
N-NSM
mensajero
3361
μή
μὴ
PRT-N
No
5399
φοβέω
φοβοῦ,
V-PNM-2S
estés temiendo
2197
Ζαχαρίας
Ζαχαρία,
N-VSM
Zacarías
1360
διότι
διότι
CONJ
porque
1522
εἰσακούω
εἰσηκούσθη
V-API-3S
fue oído
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
1162
δέησις
δέησίς
N-NSF
ruego
4771
σύ
σου,
P-2GS
de ti
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
1135
γυνή
γυνή
N-NSF
esposa
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
1665
Ἐλισάβετ
Ἐλισάβετ
N-PRI
Elizabet
1080
γεννάω
γεννήσει
V-FAI-3S
dará nacimiento
5207
υἱός
υἱόν
N-ASM
a hijo
4771
σύ
σοι,
P-2DS
a ti
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2564
καλέω
καλέσεις
V-FAI-2S
llamarás
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
3686
ὄνομα
ὄνομα
N-ASN
nombre
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2491
Ἰωάννης
Ἰωάννην·
N-ASM
Juan