Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 17:16 Reina Valera 1960

y se postró rostro en tierra a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4098
πίπτω
ἔπεσεν
V-2AAI-3S
cayó
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
4383
πρόσωπον
πρόσωπον
N-ASN
rostro
3844
παρά
παρὰ
PREP
al lado de
3588
τοὺς
T-APM
los
4228
πούς
πόδας
N-APM
pies
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2168
εὐχαριστέω
εὐχαριστῶν
V-PAP-NSM
dando gracias
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
4541
Σαμαρείτης
Σαμαρίτης.
N-NSM
samaritano