Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 22:30 Reina Valera 1960

para que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino, y os sentéis en tronos juzgando a las doce tribus de Israel.

2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
2068
ἐσθίω
ἔσθητε
V-PAS-2P
estén comiendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4095
πίνω
πίνητε
V-PAS-2P
estén bebiendo
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
5132
τράπεζα
τραπέζης
N-GSF
mesa
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
932
βασιλεία
βασιλείᾳ
N-DSF
reino
1473
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2521
κάθημαι
καθήσεσθε
V-FDI-2P
se sentarán
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
2362
θρόνος
θρόνων
N-GPM
tronos
2919
κρίνω
κρίνοντες
V-PAP-NPM
juzgando
3588
ὁ
τὰς
T-APF
a las
1427
δώδεκα
δώδεκα
A-NUI
doce
5443
φυλή
φυλὰς
N-APF
tribus
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2474
Ἰσραήλ
Ἰσραήλ.
N-PRI
Israel