Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 22:34 Reina Valera 1960

Y él le dijo: Pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú niegues tres veces que me conoces.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
Estoy diciendo
4771
σύ
σοι,
P-2DS
a ti
4074
Πέτρος
Πέτρε,
N-VSM
Pedro
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
5455
φωνέω
φωνήσει
V-FAI-3S
emitirá sonido
4594
σήμερον
σήμερον
ADV
hoy
220
ἀλέκτωρ
ἀλέκτωρ
N-NSM
gallo
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
5151
τρίς
τρίς
ADV
tres veces
533
ἀπαρνέομαι
ἀπαρνήσῃ
V-FDI-2S
repudiarás
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1492
εἴδω
εἰδέναι
V-RAN
haber sabido
1473
ἐγώ
με.
P-1AS
a mí