Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 4:9 Reina Valera 1960

Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo;

71
ἄγω
ἤγαγεν
V-2AAI-3S
Condujo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2419
Ἱερουσαλήμ
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
Jerusalén
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2476
ἵστημι
ἔστησεν
V-AAI-3S
puso de pie
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
τὸ
T-ASN
el
4419
πτερύγιον
πτερύγιον
N-ASN
ala
3588
τοῦ
T-GSN
de el
2411
ἱερόν
ἱεροῦ,
N-GSN
templo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
1487
εἰ
εἰ
COND
Si
5207
υἱός
υἱὸς
N-NSM
Hijo
1510
εἰμί
εἶ
V-PAI-2S
estás siendo
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ,
N-GSM
Dios
906
βάλλω
βάλε
V-2AAM-2S
arroja
4572
σεαυτοῦ
σεαυτὸν
F-2ASM
a ti mismo
1782
ἐντεῦθεν
ἐντεῦθεν
ADV
desde aquí
2736
κάτω
κάτω·
ADV
hacia abajo