Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 8:52 Reina Valera 1960

Y lloraban todos y hacían lamentación por ella. Pero él dijo: No lloréis; no está muerta, sino que duerme.

2799
κλαίω
ἔκλαιον
V-IAI-3P
Estaban llorando
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3956
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2875
κόπτω
ἐκόπτοντο
V-IMI-3P
estaban golpeando en lamento
846
αὐτός
αὐτήν.
P-ASF
a ella
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
3361
μή
μὴ
PRT-N
No
2799
κλαίω
κλαίετε·
V-PAM-2P
estén llorando
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
599
ἀποθνήσκω
ἀπέθανεν
V-2AAI-3S
murió
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
2518
καθεύδω
καθεύδει.
V-PAI-3S
está durmiendo