Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 6:4 Reina Valera 1960

Mas Jesús les decía: No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, y entre sus parientes, y en su casa.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3004
λέγω
ἔλεγεν
V-IAI-3S
estaba diciendo
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
No
1510
εἰμί
ἔστιν
V-PAI-3S
está siendo
4396
προφήτης
προφήτης
N-NSM
vocero
820
ἄτιμος
ἄτιμος
A-NSM
sin honra
1487
εἰ
εἰ
COND
si
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
3968
πατρίς
πατρίδι
N-DSF
tierra de su padre
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῦ
F-3GSM
de él mismo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
los
4773
συγγενής
συγγενεῦσιν
A-DPM
parientes
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
3614
οἰκία
οἰκίᾳ
N-DSF
casa
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSM
de él