Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 9:25 Reina Valera 1960

Y cuando Jesús vio que la multitud se agolpaba, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.

3708
ὁράω
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
Habiendo visto
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1998
ἐπισυντρέχω
ἐπισυντρέχει
V-PAI-3S
está corriendo juntando
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
la
3793
ὄχλος
ὄχλος,
N-NSM
muchedumbre
2008
ἐπιτιμάω
ἐπετίμησεν
V-AAI-3S
ordenó rigurosamente
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
a el
4151
πνεῦμα
πνεύματι
N-DSN
espíritu
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
el
169
ἀκάθαρτος
ἀκαθάρτῳ
A-DSN
inmundo
3004
λέγω
λέγων
V-PAP-NSM
diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSN
a él
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
El
216
ἄλαλος
ἄλαλον
A-NSN
sin habla
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2974
κωφός
κωφὸν
A-NSN
sordo
4151
πνεῦμα
πνεῦμα,
N-NSN
espíritu
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
2004
ἐπιτάσσω
ἐπιτάσσω
V-PAI-1S
estoy ordenando sobre
4771
σύ
σοι,
P-2DS
ti
1831
ἐξέρχομαι
ἔξελθε
V-2AAM-2S
sal
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
fuera de
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3371
μηκέτι
μηκέτι
ADV-N
ya no
1525
εἰσέρχομαι
εἰσέλθῃς
V-2AAS-2S
entres
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él