Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 16:13 Reina Valera 1960

Viniendo Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?

2064
ἔρχομαι
Ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
Habiendo venido
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las
3313
μέρος
μέρη
N-APN
partes
2542
Καισάρεια
Καισαρείας
N-GSF
de Cesarea
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
5376
Φίλιππος
Φιλίππου
N-GSM
Filipo
2065
ἐρωτάω
ἠρώτα
V-IAI-3S
estaba preguntando
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3101
μαθητής
μαθητὰς
N-APM
aprendedores
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
5101
τίς
τίνα
I-ASM
¿Qué
3004
λέγω
λέγουσιν
V-PAI-3P
están diciendo
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωποι
N-NPM
hombres
1510
εἰμί
εἶναι
V-PAN
ser
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
5207
υἱός
υἱὸν
N-ASM
Hijo
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου;
N-GSM
hombre?