Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 26:18 Reina Valera 1960

Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
5217
ὑπάγω
ὑπάγετε
V-PAM-2P
Estén yendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
4172
πόλις
πόλιν
N-ASF
ciudad
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
1170
δεῖνα
δεῖνα
A-ASM
tal
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
εἴπατε
V-2AAM-2P
digan
846
αὐτός
αὐτῷ·
P-DSM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1320
διδάσκαλος
διδάσκαλος
N-NSM
Maestro
3004
λέγω
λέγει·
V-PAI-3S
está diciendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
2540
καιρός
καιρός
N-NSM
tiempo señalado
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
1451
ἐγγύς
ἐγγύς
ADV
cerca
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está siendo
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
4771
σύ
σὲ
P-2AS
a ti
4160
ποιέω
ποιῶ
V-PAI-1S
estoy haciendo
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
la
3957
πάσχα
πάσχα
ARAM
Pascua
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
3101
μαθητής
μαθητῶν
N-GPM
aprendedores
1473
ἐγώ
μου.
P-1GS
de mí