Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 26:23 Reina Valera 1960

Entonces él respondiendo, dijo: El que mete la mano conmigo en el plato, ése me va a entregar.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
611
ἀποκρίνομαι
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
habiendo respondido
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1686
ἐμβάπτω
ἐμβάψας
V-AAP-NSM
habiendo sumergido en
3326
μετά
μετ’
PREP
con
1473
ἐγώ
ἐμοῦ
P-1GS
de mí
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
5495
χείρ
χεῖρα
N-ASF
mano
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
el
5165
τρύβλιον
τρυβλίῳ,
N-DSN
plato hondo
3778
οὗτος
οὗτός
D-NSM
este
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
3860
παραδίδωμι
παραδώσει.
V-FAI-3S
entregará