Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 7:6 Reina Valera 1960

No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen, y se vuelvan y os despedacen.

3361
μή
Μὴ
PRT-N
No
1325
δίδωμι
δῶτε
V-2AAS-2P
den
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
lo
40
ἅγιος
ἅγιον
A-ASN
santo
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
a los
2965
κύων
κυσίν,
N-DPM
perros
3366
μηδέ
μηδὲ
CONJ-N
ni
906
βάλλω
βάλητε
V-2AAS-2P
arrojen
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a las
3135
μαργαρίτης
μαργαρίτας
N-APM
perlas
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
1715
ἔμπροσθεν
ἔμπροσθεν
PREP
enfrente
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
5519
χοῖρος
χοίρων,
N-GPM
cerdos
3379
μήποτε
μήποτε
ADV-N
no alguna vez
2662
καταπατέω
καταπατήσουσιν
V-FAI-3P
pisotearán
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellas
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
los
4228
πούς
ποσὶν
N-DPM
pies
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4762
στρέφω
στραφέντες
V-2APP-NPM
habiendo sido vueltos
4486
ῥήγνυμι
ῥήξωσιν
V-AAS-3P
rasguen
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς.
P-2AP
a ustedes