Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 8:11 Reina Valera 1960

Y os digo que vendrán muchos del oriente y del occidente, y se sentarán con Abraham e Isaac y Jacob en el reino de los cielos;

3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
Estoy diciendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
4183
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
muchos
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
395
ἀνατολή
ἀνατολῶν
N-GPF
partes orientales
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1424
δυσμή
δυσμῶν
N-GPF
partes occidentales
2240
ἥκω
ἥξουσιν
V-FAI-3P
vendrán
2532
καί
καὶ
CONJ
y
347
ἀνακλίνω
ἀνακλιθήσονται
V-FPI-3P
serán reclinados
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
11
Ἀβραάμ
Ἀβραὰμ
N-PRI
Abrahán
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2464
Ἰσαάκ
Ἰσαὰκ
N-PRI
Isaac
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2384
Ἰακώβ
Ἰακὼβ
N-PRI
Jacob
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
932
βασιλεία
βασιλείᾳ
N-DSF
reino
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
3772
οὐρανός
οὐρανῶν·
N-GPM
cielos