Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 8:9 Reina Valera 1960

Porque también yo soy hombre bajo autoridad, y tengo bajo mis órdenes soldados; y digo a éste: Ve, y va; y al otro: Ven, y viene; y a mi siervo: Haz esto, y lo hace.

2532
καί
καὶ
CONJ
También
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπός
N-NSM
hombre
1510
εἰμί
εἰμι
V-PAI-1S
estoy siendo
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
debajo
1849
ἐξουσία
ἐξουσίαν,
N-ASF
autoridad
2192
ἔχω
ἔχων
V-PAP-NSM
teniendo
5259
ὑπό
ὑπ’
PREP
bajo
1683
ἐμαυτοῦ
ἐμαυτὸν
F-1ASM
a mí mismo
4757
στρατιώτης
στρατιώτας,
N-APM
soldados
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
3778
οὗτος
τούτῳ,
D-DSM
este
4198
πορεύομαι
πορεύθητι,
V-AOM-2S
Vete en camino
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4198
πορεύομαι
πορεύεται,
V-PNI-3S
está yendo en camino
2532
καί
καὶ
CONJ
y
243
ἄλλος
ἄλλῳ,
A-DSM
a otro
2064
ἔρχομαι
ἔρχου,
V-PNM-2S
Estés viniendo
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2064
ἔρχομαι
ἔρχεται,
V-PNI-3S
está viniendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
1401
δοῦλος
δούλῳ
N-DSM
esclavo
1473
ἐγώ
μου,
P-1GS
de mí
4160
ποιέω
ποίησον
V-AAM-2S
Haz
3778
οὗτος
τοῦτο,
D-ASN
esto
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
4160
ποιέω
ποιεῖ.
V-PAI-3S
está haciendo