Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 7:17 Reina Valera 1960

De manera que ya no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que mora en mí.

3570
νυνί
νυνὶ
ADV
Ahora
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
2716
κατεργάζομαι
κατεργάζομαι
V-PNI-1S
estoy obrando completamente
846
αὐτός
αὐτὸ
P-ASN
a ello
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
3588
T-NSF
el
1774
ἐνοικέω
ἐνοικοῦσα
V-PAP-NSF
habitando dentro
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
266
ἁμαρτία
ἁμαρτία.
N-NSF
pecado